Und wieder gibt es einen Geburtstag zu feiern. Denn genau vor 100 Jahren, in einer Stadt in Portugal bekamen ein Friseur und seine Frau ein kleines Mädchen, mit dem sie – zusammen mit der Schwester – nach Rio de Janeiro zogen. Während dort der Samba in aller Munde geriet, in den Radios, auf Schallplatten und in den Kinos rauf und runter lief, begann das Mädchen, das mittlerweile zu einer hübschen jungen Frau herangewachsen war und als Hutmacherin arbeitete, vom Singen zu träumen. Ihr Traum wurde Wirklichkeit, und Carmen Miranda wurde, durch ihre Musik, ihre unzähligen Filme, und vor allem auch durch ihre Hüte zu einer weltweiten Ikone.

Sapucaiu no Samba zeigt mit über 100 wilden Trommlern sowie unzähligen springenden Tänzern, Stelzenläufern, Schauspielern, und Akteuren die Straßenoper „Wenn ein Frosch die Banane küsst…“ – eine Hommage an Carmen Miranda, deren 100. Geburtstag alle Sambistas der Welt am 09.02.2009 gefeiert haben. Sie hat singend, tanzend und spielend die Herzen der Menschen weltweit erobert und den „Tutti-Frutti“ populär gemacht. Ihre Impulse inspirieren bis heute alle Samba-Begeisterten und verleiten immer wieder zu neuen Explosionen…

Zum Karneval der Kulturen am 31. Mai bringen wir eine riesige Party zu Ehren von Carmen Miranda auf die Straße und laden Euch herzlich ein, während des Umzugs, mit uns zu tanzen, zu singen, zu springen und zu feiern!

Wie immer freuen wir uns besonders auf unsere mitspielenden und mittanzenden Gäste aus aller Welt!

Ganz unter dem diesjährigen Motto steht auch unser Enredo, Lá vem Carmen Miranda, geschrieben und komponiert von Valdir Viera dos Santos.

Weitere Enredos, die wir dieses Jahr präsentieren werden sind Que chita bacana (2009) und O Ti-ti-ti do Sapoti (2007/1987) von Estácio de Sá und Lenda Das Sereias, Rainha Do Mar (2009/1976) von Império Serrano.

Für alle, die uns an der Strecke begleiten und begrüßen wollen: Wir starten als 30. Gruppe in der Umzugskarawane.

Zur Einstimmung schon mal die Diva in Aktion mit „Tico-Tico no Fubá“:

Lá vem Carmen Miranda

Samba enredo 2009
Valdir Viera dos Santos

Lá vem
Lá vem Carmen Miranda com seu chapéu de palha
dizendo que eu sou bamba,
trazendo harmonia, vestindo a fantasia
a original do samba
Em 1939 embarcou para o Rio de Janeiro
Enfrentou grandes guerreiros em uma era em Nova Iorque
A desconhecida do samba do público americano
Bastou lhe conhecer para que o povo não a deixasse perder
O tradicional do samba do meu Rio de Janeiro
È Carmen Miranda cantando para o povo brasileiro

Qua qua qua
eu vou embalar
O que baiana tem
Eu vou te mostrar

Assim
Assim se passaram os anos
Foi para o cinema brasileiro mostrando para o mundo inteiro
Sua beleza para todos estrangeiros
A imperatriz do samba veio brincar o carnaval
Com jeito de criança cantando bem tradicional
Com jeito nas suas mãos transformou fantasia em riqueza
Com pureza na cabeça
Do jeito que ninguém vai esquecer
Poetas, compositores, pandeiros, surdo e violão
Fazendo harmonia na nossa canção
Com Carmen Miranda arrastando a multidão
Sapucaiu no Samba agitando no meio do salão

O sapo vai homenagear
100 anos de glória ele vai mostrar